家族が受けたショックは計り知れない。大谷はメジャー開幕前に自身のインスタグラムで、妻の真美子さんと映った写真を公開している。その隣には水原氏と水原氏の妻の姿が。ソウルで開催された開幕戦では、スタンドで真美子さんと水原氏の妻が試合を見守る姿が見られた。

「精神的なショックが心配されるのは大谷だけではありません。水原さんの夫人の心理的ケアが必要です。大谷との結婚が発表された真美子さんにとっても米国で初めて暮らすなか、水原さんは頼りになる存在だったでしょう。結婚が公表されてから一気に時の人になり、精神的に疲れている部分はあると思います。大谷と米国で穏やかに生活できる日常が1日も早く戻ることを願うばかりです」（民放テレビ局関係者）

　ドジャースに移籍し、結婚を発表し、開幕戦を終えた翌日に水原通訳が違法賭博に関与したとして電撃解任……。激動の幕開けとなったなか、大谷はどのようなパフォーマンスを見せられるか。心の整理をつけるのは難しいが、試合はやってくる。目標に掲げるワールドチャンピオンに向け、戦い続ける。

（今川秀悟）