秦正理 大谷翔平50本塁打、100打点、30盗塁に期待 大リーグでは結婚した選手の成績アップ 強豪チームのロサンゼルス・ドジャースに移籍した大谷翔平の2024年シーズンがいよいよ開幕。“ドジャーブルー”のユニホームで躍動する姿に期待が高まる一方、突然発表された水原一平通訳の解雇をめぐって世界中のファンに衝撃が走っている。AERA 2024年4月1日号より。 大谷翔平 3/27
今川秀悟 「水原一平ショック」二度と再会は叶わないかもしれないが…「大谷も辛いはず」元チームメイトらも複雑 よどみなく語る口調に、静かな怒りと悲しみが入り混じっていたように感じた。ドジャース・大谷翔平が現地時間の25日、水原一平通訳が巨額の違法賭博問題で開幕戦直後に解雇された件に関して、声明文を発表した。 水原一平大谷翔平違法賭博 3/26
【声明全文】「水原一平」違法賭博問題で大谷翔平が会見 「僕は賭けていない」「言葉では表せないような感覚」 大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手は25日（日本時間26日）、通訳だった水原一平氏が違法賭博に関与したとされる疑惑について、米・ロサンゼルスのドジャースタジアムで会見。疑惑について初めてメディアに語り、違法賭博への自身の関与については明確に否定した。 大谷翔平 3/26
上田耕司 水原氏はなぜ大谷の口座にアクセスできたのか 残る“謎”に見え隠れする大谷が「守りたいもの」 ドジャース・大谷翔平選手（29）が26日(日本時間)、元通訳の水原一平氏の違法賭博問題について、自らの口から語った。大谷は「スポーツ賭博に関与してない」「彼（水原氏）が僕の口座からお金を盗んだ」などと説明したが、なぜ水原氏が大谷選手のお金を送金できたかなどについては疑問点も残った。メジャーリーグの専門家は大谷の発言をどう見たのか。 水原一平大谷翔平違法賭博ドジャース 3/26
dot.sports 水原一平氏を待つ“想像以上のいばら道” 大谷翔平の“良き相棒”から一転窮地に 元ドジャース通訳・水原一平氏の違法賭博スキャンダルは収まる気配がない。大谷翔平の活躍と比例するように自身も有名人となり、通訳の「イッペイ」として世間に親しまれたが、今後は想像を絶するイバラの道が待っているという。 水原一平大谷翔平 3/25
唐澤俊介 なぜ水原氏は大谷選手のチームメイトの前で「ギャンブル依存症」を告白？ 精神科医・和田秀樹氏に聞く ドジャース・大谷翔平選手の通訳、水原一平氏が違法賭博に関与した疑いで、現地時間20日（日本時間21日）、球団から解雇され、世界中に波紋が広がっている。水原氏自らが“ギャンブル依存”を告白した、という報道もある。 水原一平大谷翔平ギャンブル依存 3/25
本当に大谷の資産を無断で使い込んだのか？ 水原一平氏が90分のインタビューを翻すまで 現地報道の衝撃 大谷翔平選手の通訳、水原一平氏がメジャーリーグのドジャースから解雇されたニュースは、全米でもスポーツ枠を超えてトップニュースの扱いで大手メディアが報じているようだ。水原氏の通訳能力は「秀逸だった」という米国在住40年以上のジャーナリストが、現地での報道などを紹介する。 大谷翔平水原一平 3/22
今川秀悟 大谷翔平の相棒・水原一平氏がギャンブルに手を染めた理由 「世界一有名な通訳」が抱えていた“葛藤”とは 韓国・ソウルで開催されたメジャー開幕戦の興奮が冷めないなか、衝撃的なニュースが入ってきた。ドジャースが大谷翔平の通訳を務めている水原一平氏を違法賭博に関与したとして解雇したことを、現地時間20日に発表した。 水原一平大谷翔平 3/22
大谷百合絵 「水原一平氏」横領で起訴なら最長で「3年収監」 カリフォルニア州弁護士は「大谷側は検察に協力する姿勢」 ドジャース・大谷翔平選手の通訳を務めていた水原一平氏が、球団から解雇された。米メディアによると、水原氏はスポーツ賭博で借金がかさみ、大谷選手の銀行口座から少なくとも総額約450万ドル（約6億8000万円）もの資金をブックメーカーに送金した疑いをもたれている。大谷選手の代理人は「大規模な窃盗被害にあった」と主張していると報じられているが、水原氏が負う可能性のある刑事罰や損害賠償はどれほどのものなのか。ドジャースの本拠地があるカリフォルニア州の法律事務所に勤める木村ジョシュア弁護士に取材した。 水原一平大谷翔平スポーツ賭博 3/22
今川秀悟 【きょうメジャー開幕】韓国で「大谷翔平ほど大人気だった日本人選手は記憶にない」 来年は東京ドームで開催も？ メジャー開幕戦となるドジャースとパドレスの一戦が、きょう20日に韓国・ソウルで開催される。ドジャースは指名打者で出場する大谷翔平、開幕2戦目に先発予定の山本由伸、パドレスは開幕投手を務めるダルビッシュ有、セットアッパーの松井裕樹と日本球界を代表する選手が名を連ねるだけに、日本国内でも注目度が高い。 メジャー開幕大谷翔平山本由伸松井裕樹 3/20
dot.sports 大谷翔平は3度目のMVP獲得は"超困難"？ 山本由伸は"CY賞圏内" 現地でのリアルな評価は まもなくメジャーリーグの新シーズンが幕を開けるが、日本で最も注目されるのは、ともにドジャースに加入した大谷翔平と山本由伸の2人だろう。 メジャーリーグ大谷翔平山本由伸 3/18
志村朋哉 大谷を筆頭にスター選手勢ぞろいのドジャース ワールドシリーズ優勝にかかる期待とプレッシャー メジャーリーグでスプリングトレーニングが始まった。大谷翔平が移籍したロサンゼルス・ドジャースでは例年以上の盛り上がりだ。プロセスより結果で評価されるアメリカで、期待されていることは。AERA 2024年3月11日号より。 大谷翔平 3/10
志村朋哉 大谷はアメリカ球界唯一のセレブでアイドル的存在 練習場で移動すると上がる黄色い声 大谷翔平のメジャー7年目が始まったが、エンゼルスにいた昨年までとは雰囲気が一味違う。プロスポーツ史上最高となる10年総額7億ドルの超大型契約で、ワールドシリーズ優勝を期待される強豪球団に移籍したからだ。AERA 2024年3月11日号より。 大谷翔平 3/9
dot.sports 大谷翔平は“電撃婚”からさらに飛躍？ 給料20倍の男も「結婚→成績急上昇」となったプロ野球選手たち うるう年の2024年2月29日、日米を驚かすビッグニュースが飛び込んできた。ドジャースの大谷翔平が自身のインスタグラムを更新。英語と日本語の文章で結婚を報告したのだ。この“電撃婚”に各方面から多くの祝福の声が寄せられているが、その“お相手”とともに気になるのが、結婚によって大谷のパフォーマンスがどれだけ上昇し、どのように成績に反映されるのか、である。過去、結婚を機に成績を大きく飛躍させた選手は少なくない。 大谷翔平結婚プロ野球選手 3/1
吉崎洋夫 大谷結婚に“落胆”の海外ファン「もう終わりだよ、みんな」 結婚指輪の次に狙う「リング」とは？ ドジャースの大谷翔平選手が29日、自身のインスタグラムで結婚を発表した。大谷選手が発表したコメントによると「お相手は日本人女性」とのこと。突然、飛び込んできた“大ニュース”に、日本では当然のこと、現地のメディアもすぐさま反応し、ファンからは祝福や悲哀など様々な声が上がっていた。 大谷翔平 2/29
志村朋哉 大谷翔平の「本塁打王」米国では話題にならない理由 在米ジャーナリストが解説する現地の反応と評価〈ドジャースデビュー戦きょう生中継〉 ドジャースの大谷翔平（29）が27日（日本時間28日）、デビュー戦を飾った。ホワイトソックスとのオープン戦がNHKBSで急遽生中継され、「大谷フィーバー」が今シーズンも始まった。過去の記事を振り返る。（「AERA dot.」2023年10月11日配信の記事を再編集したものです。本文中の年齢等は配信当時） 大谷翔平ドジャース 2/28
dot.sports 「野球界で最も愚か」エンゼルスファンの“怒りの矛先”は？ チームの絶望的状況に嫌気 2018年から大谷翔平が6年間在籍したことで日本でも注目されるチームとなったエンゼルス。オフに去就が注目された大谷はチームへの愛着があることで残留の可能性も報じられたが、結果的に10年総額7億ドル（約1051億2000万円）という歴史的な超大型契約でドジャースへの移籍となった。 MLBエンゼルス大谷翔平 2/19
dot.sports 大谷翔平が球児に与える多大な“好影響” 「周囲を気にすることがなくなり、SNS離れも…」 今年も大谷翔平（ドジャース）の一挙一動に日本中が注目している。オフに10年総額7億ドル（約1050億円）という超大型契約でドジャース入りしたことが話題となり、新天地ではどんなパフォーマンスを見せてくれるか楽しみでもある。 大谷翔平 2/16
