文学はヘイトの反動で豊かになる　日韓関係冷え込む中で“反比例”

松永美穂（まつなが・みほ、右）：１９５８年生まれ。ドイツ文学者、翻訳家、早稲田大学文学学術院文化構想学部教授。翻訳した『朗読者』が第５４回毎日出版文化賞特別賞受賞／鴻巣友季子（こうのす・ゆきこ）：１９６３年生まれ。翻訳家、エッセイスト。著書に『全身翻訳家』『翻訳ってなんだろう？』『謎とき「風と共に去りぬ」』など（撮影／門間新弥）