18日の卓球・世界選手権団体戦で、日本女子チームは3-0で南アフリカに快勝した。しかし、木原美悠選手と平野美宇選手がともに第1ゲームを11-0で完封勝ちしたことについては、SNS上で「0点いつからオッケーになったの?」などと疑問の声が……。卓球界に残る「完封(ラブゲーム)は相手に失礼」という“謎マナー”をどう受け止めるのか、日本卓球協会にズバリ聞いてみた。
* * *
世界選手権団体戦の女子1次リーグ第3戦。木原VSパテルの第1試合と、平野VSサスマンの第2試合では、木原と平野がそれぞれ第1ゲームをラブゲームで勝利した。
しかし、かつての卓球界では一部の選手の間で、「ラブゲームはマナー違反」とする独特な文化があった。それを知る人は、木原と平野は10-0になった段階でわざとミスするなどして相手に得点をあげるべきでは? と違和感をおぼえたようだ。
ラブゲームにまつわる“暗黙の了解”の起源について、日本卓球協会専務理事の宮﨑義仁氏は「自然発生的に起こった現象だと思う」と話す。
「10年ほど前、中国人選手を中心とした何人かが、10-0になったときにわざと相手に1点をあげるということをやりはじめたようです。もしかすると、気の緩みによって点をとられただけかもしれませんが、そういうプレーを見た誰かが、『ラブゲームを避けることがマナーなんだ』と勝手に言い出して、一部ではやってしまったのかなと」