米紙「ワシントン・ポスト」は「ドジャースのスター大谷翔平が結婚を報告、相手は日本人」という見出しで速報を出した。
スポーツチャンネル「フォックス・スポーツ」のSNSアカウントでは大谷が結婚したことを伝えたうえで、「おめでとう、彼と彼の奥さんに」と投稿した。
ドジャースのニュースを扱っているウェブサイト「ドジャース・ネーション」でも大谷の結婚を速報。「願わくば、大谷が今年手に入れる二つのリングのうちの最初の一つであってほしい」などとお祝いした。大リーグでは、ワールドシリーズで優勝するとチャンピオンリングがもらえるが、それと絡めた祝福だ。
アメリカのファンからも日本と同様に、祝福と“悲しみ”の声が上がっていた。
「大谷翔平が結婚したことを今知った」
「大谷翔平が結婚した。今日は人生最悪の日だ」
「大谷翔平が結婚。なんで私ではないんだ」
「大谷翔平が結婚なんてもう終わりだよ、みんな」
などと、冗談とも本気ともつかない表現でそれぞれの気持ちを投稿していた。
大谷選手は3月1日の囲み取材で結婚のことについて話すとしている。本人の口から何が語られるのか。いずれにしても、しばらくは大きな注目を集めそうだ。
(AERA dot.編集部・吉崎洋夫)