妻：大抵のことは話し合いで解決してきた私たちだけど、パトリスさんには、どうしても承服しかねることがあったのよね。

夫：ああ、ラーメンの話ね（笑）。南フランスに住んでいたころ、村にすごくおいしいパン屋さんがあったんです。私は毎朝、焼き立てのクロワッサンやパン・オ・ショコラ（チョコレートの入ったパン）とエスプレッソが習慣なんですけど、ユリが朝からラーメン食べるんですよ！

妻：日本から送られてくる、思い切りアジアな食べ物を朝から盛大に食べるの。

夫：あれには困った。

妻：恨めしそうな顔して、それだけはやめて、って言ってましたね。けど、恋しくて仕方がないんですよ。パリとちがって、ラーメンなんて簡単に手に入らないから余計に。でも、おかげで南フランスのおしゃれな朝が台無し（笑）。

夫：お寺で修行したぐらいだから、日本の食文化については理解してますよ。けど、彼女も、そのときはフランスに来ているのだから、南フランスの雰囲気に合わせてほしかったな。

妻：まあ「雰囲気」っていうのは、ライフスタイルデザイナーにとっては大切な要素ですものね。でも、今、東京にいて、フランスが恋しいことはそんなにないよね？

夫：今の東京には、何でもあります。珍しいチーズやワインも、有名なブランドのチョコレートも。けれど、やっぱり高いですね。あるにはある、けれどまだ、特別な存在なんだね。

※週刊朝日　2016年5月20日号より抜粋

［AERA最新号はこちら］