松岡かすみ
新作ジャズアルバム「ALWAYS」をリリースした“元祖・国際スター”、ジュディ・オングさん。作家・林真理子さんとの対談では、1979年に大ヒットした「魅せられて」の裏話などを明かしてくれました。
＊ ＊ ＊
林：ジュディさんは12月に、初めてジャズのアルバムをお出しになられたんですね。
ジュディ：そうなんです。やっと夢がかないました。みんな「魅せられて」しか歌わないと思ってるかもしれないけど（笑）。私、実は3歳のときからジャズを聴いて育ってるんです。
林：まあ、3歳のときからですか。
ジュディ：昔、GHQ（連合国軍総司令部）の中に心理作戦部というのがあって、父がそこの中国語放送に携わっていたんです。「自由世界は楽しいぞ」という番組をつくるチーフをしていました。それで父はアメリカのジャズのレコードをいっぱい持って家に帰ってきて、夜、選曲してたんです。だから自然と、ドリス・デイ、ナット・キング・コール、フランク・シナトラとかの曲を聴いて、ジャズが体に染みつきました。
林：そうなんですか。CDを聴かせていただきましたけど、もともとジャズシンガーでいらしたのかなと思うぐらいの歌でした。
ジュディ：うれしい。私にとってジャズは骨肉です。血が騒ぐというか。
林：私はそんなにジャズに詳しくないですけど、ライブに行くと、ジャズシンガーってサラッと歌うじゃないですか。あのサラッと感がありましたよ。
ジュディ：頑張って歌ってないということですよね。
林：はい。「黄昏のビギン」も素敵だし、「蘇州夜曲」もアメリカナイズされた感じで、すごく素敵でした。
ジュディ：うれしい。大成功！（笑）
林：編曲も凝ってますよね。
ジュディ：「蘇州夜曲」は服部良一先生の作曲です。服部先生がつくる音楽には、ジャズとかブルースみたいな音が入るんです。だから新しい感覚でアレンジできるメロディーなんですよ。
林：ライブもなさるんですか。
ジュディ：やります。1月26日にコットンクラブ（東京・丸の内）で。ぜひいらしてください。ベテランのミュージシャンとやります。
松岡かすみ
松岡かすみ（まつおか・かすみ） 1986年、高知県生まれ。同志社大学文学部卒業。PR会社、宣伝会議を経て、2015年より「週刊朝日」編集部記者。2021年からフリーランス記者として、雑誌や書籍、ウェブメディアなどの分野で活動。
松岡かすみの記事一覧はこちら
小島よしお
しいたけ.
ジェーン・スー
