永田　ふふふ。土屋文明という歌人がいて、彼なんかものすごく字余りですし、くららさんも好きな前田夕暮の恋の歌「木に花咲き君わが妻とならむ日の四月なかなか遠くもあるかな」も絶妙な字余りの歌です。

知花：そうでしたっけ？　ピュアなメンズの歌って感じで大好きですけど。

永田：これは初句が6音、結句は8音ある。一音ずつ多いんだけど、それが「君がわが妻となる春が待ち遠しい」という歌の意味や調子とよく合っている。

知花：おお、そんな技が隠されているんですね。私、歌を作るとき7音から浮かんでしまうことがあるんです。いつも無理にその前の5音を付け足してたんですけど、そんな必要もないってことですか。

永田：そう思います。声に出して読んでみて、あまりに収まりが悪かったら変えたほうがいいけど、ムリして言葉を切り詰めないほうがいい。少しくらいならテンポよく読んだら収まっちゃうから。「木に花咲き」だったら「木に」を一音で読んじゃうとかね。

知花：なるほど！　いいことを聞きました。

永田：逆に字足らずのほうは難しい。どうも間延びするというか、欠落感が残って……。ま、いずれにしても、破調でしか表現できないことがある。定型を逸脱するには思い切りが必要ですけど、あくまで定型を意識しつつ、時にあえてする破調というのは効果があります。
　
※週刊朝日 　2016年11月4日号より抜粋