会員限定サービス
会員登録
ログイン
トップ
ニュース
エンタメ
スポーツ
ヘルス
コラムニスト
特集
今号のAERA表紙は吉沢 亮さんが登場! 特集は「東大vs.ハーバード」です!
TOP
教育
原作と翻訳版でこんなに違う 日本文学の英訳版、おすすめは?
写真・図版 (2枚目)| 原作と翻訳版でこんなに違う 日本文学の英訳版、おすすめは?
原作と翻訳版でこんなに違う 日本文学の英訳版、おすすめは?
洋書コーナーに並ぶ日本文学の英訳版(Books Kinokuniya Tokyo、撮影/高野楓菜)
川上未映子作品の英訳も手掛ける由尾瞳さん(提供写真)
関連記事
〈きょうダウンタウンDX出演〉元テレ朝竹内由恵アナ、アルファベットも読めず10歳で渡米「でも全然つらくなかった」理由は
〈きょうカズレーザーと学ぶ。出演〉元テレ朝竹内由恵アナ、アルファベットも読めず10歳で渡米「でも全然つらくなかった」理由は
〈さんま御殿きょう出演〉元テレ朝竹内由恵アナ、アルファベットも読めず10歳で渡米「でも全然つらくなかった」理由は
記事本文に戻る
2
3
記事本文に戻る
あわせて読みたい
〈きょうダウンタウンDX出演〉元テレ朝竹内由恵アナ、アルファベットも読めず10歳で渡米「でも全然つらくなかった」理由は
AERA with Kids+
〈きょうカズレーザーと学ぶ。出演〉元テレ朝竹内由恵アナ、アルファベットも読めず10歳で渡米「でも全然つらくなかった」理由は
AERA with Kids+
〈さんま御殿きょう出演〉元テレ朝竹内由恵アナ、アルファベットも読めず10歳で渡米「でも全然つらくなかった」理由は
AERA with Kids+
〈東大王きょう難関中から出題〉開成・元校長の柳沢幸雄さんがハーバード大の教壇で気づいた「流暢な英語」より大切なこと
あなたへのおすすめ
特集
special feature
【限定動画】しなこ×蜷川実花 AERA表紙フォトセッション&インタビューを公開!
6時間前
この特集の記事をすべて見る
“バリキャリマウント”に沈黙の令和の専業主婦 家事・育児のやりがい実感もなぜか肩身が狭い
10時間前
【図解で分かる】「専業主婦年金」はズルい? 保険料を納めていないのに… 廃止すべき?
10時間前
この特集の記事をすべて見る
「転職するなら育児しながらキャリアアップできる職場」 企業と女性側双方ウィンウィンの関係性
6/5
転職後の賃金アップは50代女性がトップ 高まる女性ハイキャリア人材へのニーズ
6/5
この特集の記事をすべて見る
「物価高の影響が大きすぎる…」 共用部の電気代が月約500万円に マンションの費用負担増に“悲鳴” それでも管理組合が問題を先送りにするワケ
6/4
掃除機をかけると壁を叩かれる、放置粗大ごみに3カ国語で警告文… タワマン理事長が見たトラブル増加の“リアル”
6/4
「資産価値」を下げないための“管理の条件” あなたのマンションは大丈夫? 住民の交流が少ない、理事会の運営が独善的…
6/3
この特集の記事をすべて見る
この人と一緒に考える
稲垣えみ子
NEW
「『コメ騒動』を見ていて解せぬことあり コメの値段が下がればオッケーなのか」稲垣えみ子
1時間前
竹増貞信
NEW
「備蓄米使った「ヴィンテージ米おにぎり」 一部店舗で販売へ 古古米を身近に」ローソン社長・竹増貞信
1時間前
peco
〈あのときの話題を「再生」〉peco体重48キロ公表「いまの自分もカワイイ」 ryuchellの告白で8キロ減も前向きに
9時間前
カテゴリから探す
ニュース
NEW
ご結婚32年 雅子さま「レモン色のお帽子」の秘密 婚約会見を担当美容師が「ハラハラと祈る思い」で見つめた理由とは
雅子さま
天皇陛下
婚約会見
レモン色のお帽子
5時間前
教育
NEW
「『コメ騒動』を見ていて解せぬことあり コメの値段が下がればオッケーなのか」稲垣えみ子
稲垣えみ子
1時間前
エンタメ
【限定動画】しなこ×蜷川実花 AERA表紙フォトセッション&インタビューを公開!
しなこ
しなこの素顔
6時間前
スポーツ
NEW
サイレンススズカより優れている宝塚記念の主役ベラジオオペラの長所とは? 2頭の背中を知る上村調教師が今に生かす「大きな財産」
競馬
1時間前
ヘルス
女優・立花理佐52歳がブログで直腸がんを公表した理由 「居酒屋で泣き叫んでいた」心の影は今でも〈オールスター合唱バトル2025きょう出演〉
立花理佐
直腸がん
22時間前
ビジネス
NEW
買ってはいけない高配当株「6つの条件」配当性向の東証全銘柄平均は【新NISA応援】
AERA Money
配当性向
業界平均
新NISA
アエラマネー
1時間前