NHKが海外配信用に作成した「べらぼう」の英語タイトルを「UNBOUND（アンバウンド）」としたことも象徴的だ。このタイトルには「解放された」「とらわれない」という意味が込められており、重三郎の自由で大胆な生きざまが表現されている。同時に「未製本」という意味も含まれており、出版業における蔦屋の革新性や、まだ形になっていない無限の可能性を示唆していると見られる。
江戸時代という未成熟なマーケットの中で、クリエイターの才能を発掘し、画期的な出版物を次々と世に送り出すことで新たな需要を創出する重三郎。ドラマを通じて、江戸のマーケティングがどれほど先進的であったかを再認識しながら見れば、「ワクワク感」が止まらなくなりそうだ。
（泉康一）
【AERA2024年1月27日号（1月20日発売）】「米国ファースト」を掲げるトランプ政権が再び始まりました。不穏な言動で周囲を圧し、健全な国際秩序の舵取りや気候変動などの環境問題には無関心なリーダーの登場で、これまでの“当たり前”は崩れ去りました。トランプ政権に日本を含めた各国はどう対峙していくべきなのか。また、なぜ今、米国はトランプを選んだのか。多角的に考えます
【AERA dot ＆ AERA 2024年1月20日号】発達障害の特性によって働きづらさを抱えやすい人たちがいます。電話しながらメモを取れない、開放的なオフィスで集中できない、急な予定変更にパニックに……。発達障害は外見からはわかりづらく、当事者と周囲には見えない「壁」があります。この壁を取り払うにはどうしたらいいのでしょうか。細かな配慮を重ねることで働きやすさを追求している企業や就労支援の現場、大学などを取材。発達障害のある子どもたちの受験についても深堀りしました。
泉康一
延江浩
peco
沖昌之
