「お前に託すぞ、という気持ちをめいっぱい込めて歌っているのに、そこに釘を刺されるとはね」（中日ファン）

　大学で応援部として活動した女性も、

「野球などの応援では、言葉遣いがどうとか言っていられないような、抑えきれない熱さがほとばしるもの。それを押しつぶすような判断だと思う」

　と首をかしげる。

　言葉の専門家の意見はどうだろう。

　九州大学言語文化研究院の松村瑞子教授は、こう分析する。

「『お前』という言葉が不適切な言葉になるか、親しみを表す言葉になるかは、この場合、ファンと選手・球団との関係、状況などに依存すると考えます」

　たかがお前、されどお前。

　元高校球児の記者は、根っからのG党。それでも、このサウスポーは心ざわめく名曲、と感じ入った。「自粛」大歓迎っす（笑）。

（本誌・田中将介）

※週刊朝日 　2019年7月12日号

［AERA最新号はこちら］