初心者でも洋書は読める! プロが薦める村上春樹のアノ英訳本

村上春樹

2018/03/02 16:00

 洋書が読めたらカッコいい。「でも自分には無理」? いいえ、日本人はすでにその英語力を持っています。完読にはコツがある。翻訳のプロ3人が伝授します。

あわせて読みたい

  • 原作と翻訳版でこんなに違う 日本文学の英訳版、おすすめは?

    原作と翻訳版でこんなに違う 日本文学の英訳版、おすすめは?

    dot.

    4/24

    「全集中」はどう訳す? 安河内哲也流・マンガ&アニメで英語を学ぶ方法

    「全集中」はどう訳す? 安河内哲也流・マンガ&アニメで英語を学ぶ方法

    dot.

    4/20

  • 荒俣宏の学生時代「一生、友達がなくて死んでいく」

    荒俣宏の学生時代「一生、友達がなくて死んでいく」

    週刊朝日

    7/27

    「ジョジョ」の名言を英語で言ってみた! マンガでおぼえる日常づかいの英語

    「ジョジョ」の名言を英語で言ってみた! マンガでおぼえる日常づかいの英語

    dot.

    4/22

  • どっちが優秀? グーグル翻訳と“純国産”翻訳エンジンが対決

    どっちが優秀? グーグル翻訳と“純国産”翻訳エンジンが対決

    AERA

    3/3

この人と一緒に考える

コラムをすべて見る

コメント

カテゴリから探す