会員限定サービス

MONEY

大井美紗子

（おおい・みさこ）

プロフィール

ライター・翻訳業。1986年長野県生まれ。大阪大学文学部英米文学・英語学専攻卒業後、書籍編集者を経てフリーに。アメリカで約5年暮らし、最近、日本に帰国。娘、息子、夫と東京在住。ツイッター：@misakohi

大井美紗子の記事一覧

子連れが電車で「すみません」と謝るのは日本だけ？　頭を下げなくてもいい社会に

子連れが電車で「すみません」と謝るのは日本だけ？　頭を下げなくてもいい社会に「赤ちゃんを連れて東京観光に行く予定。おすすめの場所はある？」と、アメリカの友だちに聞かれました。東京で子連れ移動のしんどさを経験していた私は、おすすめスポットより何より、まず赤ちゃんと一緒に東京を回る行為がアメリカと比べていかに困難かを説明することになりました。「ベビーカーは場所を取るから、抱っこひものほうがいいかも」「電車で席を譲ってくれる人が少ないかもしれないけど、驚かないで」と言いながら、こんなアドバイスを他国の友だちにしなきゃいけないって悲しいよなぁと思ったものです。

AERAオンライン限定

5/28

赤ちゃんの沐浴は1週間に3回だけ！　アメリカの“雑でもOK”な入浴テクとは？

赤ちゃんの沐浴は1週間に3回だけ！　アメリカの“雑でもOK”な入浴テクとは？新しい言葉を覚えるとその分新たな世界が広がるといいますが、わたしは最近「二人育児」という言葉を知って、新たな世界に触れました。

AERAオンライン限定

5/21

通りすがりのおじさんも「You look beautiful」　アメリカで妊婦がかけられる言葉

通りすがりのおじさんも「You look beautiful」　アメリカで妊婦がかけられる言葉アメリカで妊婦をしていると、頻繁にかけてもらえる言葉があります。それは「You look beautiful」。美的にきれいというんじゃなく（残念ながら！）、命を宿したあなたの体は尊いといったニュアンスですが、ウエストのくびれが消え、むくみ、歩くたびに脂肪がゆさゆさ揺れる体を褒めてもらえるのですから、思わず笑みがこぼれます。

AERAオンライン限定

5/14

8 9 10 11 12

特集special feature

しなこの素顔

「アイス片手に泣きながら帰宅」「楽屋に入れてもらえない時期もあった」　“原宿系クリエーター”しなことは何者か？

「アイス片手に泣きながら帰宅」「楽屋に入れてもらえない時期もあった」　“原宿系クリエーター”しなことは何者か？

6/11

小中学生のカリスマ「しなこ」　大胆不敵すぎる行動力のカギは「良くも悪くも中途半端主義」

小中学生のカリスマ「しなこ」　大胆不敵すぎる行動力のカギは「良くも悪くも中途半端主義」

6/11

大行列の先には何がある？　原宿で子どもたちが夢中になる「べびたっぴ」に行ってみた！

大行列の先には何がある？　原宿で子どもたちが夢中になる「べびたっぴ」に行ってみた！

6/10

この特集の記事をすべて見る

令和を生きる「専業主婦」は幸せなのか？

専業主婦時代を経てドラマ「半沢直樹」に出演。俳優・堀田ヤスヨさんが語る「必死で子育てした日々」

専業主婦時代を経てドラマ「半沢直樹」に出演。俳優・堀田ヤスヨさんが語る「必死で子育てした日々」

6/13

「貧乏になるの？」　バリキャリ母の仕事をやめる決断に子どもたちは

「貧乏になるの？」　バリキャリ母の仕事をやめる決断に子どもたちは

6/12

「専業主婦は死ねってこと？」　官民あげての「女性活躍推進」で増す生きづらさ

「専業主婦は死ねってこと？」　官民あげての「女性活躍推進」で増す生きづらさ

6/12

この特集の記事をすべて見る

女性×働く　第11シリーズ

酒井美紀「社外取締役になって感じたのは“Yes”を出す重み」　経営・財務の知識得るため猛勉強

酒井美紀「社外取締役になって感じたのは“Yes”を出す重み」　経営・財務の知識得るため猛勉強

6/16

女性のキャリアに“社外取締役”という新たな選択肢　忖度ない意見と多角的な視点がマッチ

女性のキャリアに“社外取締役”という新たな選択肢　忖度ない意見と多角的な視点がマッチ

6/16

「転職するなら育児しながらキャリアアップできる職場」　企業と女性側双方ウィンウィンの関係性

「転職するなら育児しながらキャリアアップできる職場」　企業と女性側双方ウィンウィンの関係性

6/5

この特集の記事をすべて見る

マンショントラブル

「物価高の影響が大きすぎる…」　共用部の電気代が月約500万円に　マンションの費用負担増に“悲鳴”　それでも管理組合が問題を先送りにするワケ

「物価高の影響が大きすぎる…」　共用部の電気代が月約500万円に　マンションの費用負担増に“悲鳴”　それでも管理組合が問題を先送りにするワケ

6/4

掃除機をかけると壁を叩かれる、放置粗大ごみに3カ国語で警告文…　タワマン理事長が見たトラブル増加の“リアル”

掃除機をかけると壁を叩かれる、放置粗大ごみに3カ国語で警告文…　タワマン理事長が見たトラブル増加の“リアル”

6/4

「資産価値」を下げないための“管理の条件”　あなたのマンションは大丈夫？　住民の交流が少ない、理事会の運営が独善的…

「資産価値」を下げないための“管理の条件”　あなたのマンションは大丈夫？　住民の交流が少ない、理事会の運営が独善的…

6/3

この特集の記事をすべて見る

この人と一緒に考える

「李在明・新韓国大統領就任で日韓関係は“2.0”に向かえるか」姜尚中

「李在明・新韓国大統領就任で日韓関係は“2.0”に向かえるか」姜尚中

6時間前

「世界は激動し米国は不安定でも日本社会の『内向きの空気』」東浩紀

「世界は激動し米国は不安定でも日本社会の『内向きの空気』」東浩紀

20時間前

「大好きな祖父母を嫌いになりそう…」介護と生活の両立で悩む女性に、鴻上尚史が示した未来のための選択肢

「大好きな祖父母を嫌いになりそう…」介護と生活の両立で悩む女性に、鴻上尚史が示した未来のための選択肢

21時間前

カテゴリから探す

ニュース

「天下一品」6月末大量閉店へ　ドロドロこってりラーメン「これからどこで食べれば…」　惜しむ声続出も“心配する必要はない”理由

「天下一品」6月末大量閉店へ　ドロドロこってりラーメン「これからどこで食べれば…」　惜しむ声続出も“心配する必要はない”理由

天下一品大量閉店ドロドロこってり天一食品商事

2時間前

教育

ガの触角を使った「ドローンロボット」が、5m離れた匂いの発生源の探索に成功！　この開発の“意外な目的”とは？

ガの触角を使った「ドローンロボット」が、5m離れた匂いの発生源の探索に成功！　この開発の“意外な目的”とは？

サイエンスジュニアエラドローンロボット

2時間前 AERA with Kids＋

エンタメ

第5子「育休とります」宣言の杉浦太陽は家族ネタばかり…　“辻希美の夫”ポジションから挽回できるのか

第5子「育休とります」宣言の杉浦太陽は家族ネタばかり…　“辻希美の夫”ポジションから挽回できるのか

杉浦太陽辻希美

2時間前

スポーツ

苦戦しているのは村上、岡本だけではない…？　メジャー移籍を狙う選手が軒並み成績低下のナゾ

苦戦しているのは村上、岡本だけではない…？　メジャー移籍を狙う選手が軒並み成績低下のナゾ

プロ野球 MLB

20時間前

ヘルス

〈先週に読まれた記事ピックアップ〉102歳現役美容部員「何より自分のご機嫌をとる」　長生きと健康のためにいちばん大切なことは「今を楽しく」

〈先週に読まれた記事ピックアップ〉102歳現役美容部員「何より自分のご機嫌をとる」　長生きと健康のためにいちばん大切なことは「今を楽しく」

ポーラ美容部員 100歳メイク堀野智子 102歳、今より元気に美しく長生き健康美容朝日新聞出版の本

6/12

ビジネス

〈先週に読まれた記事ピックアップ〉億り人が「一生持ちたい高配当株ベスト10」長期株式投資さん【新NISA応援】

〈先週に読まれた記事ピックアップ〉億り人が「一生持ちたい高配当株ベスト10」長期株式投資さん【新NISA応援】

AERA Money 高配当株銘柄リスト新NISA アエラマネー

6/17