広末涼子が信条とした「二兎を追うものだけが二兎を得る」 “清純”も”欲”も捨てられなかった葛藤人生
読者の心をつかむ独自の視線と鋭い言語力 鴻巣友季子＜現代の肖像＞
-
『全身翻訳家』という著作もある。世界文学の開拓と古典新訳にあらん限りの情熱を傾ける（撮影／鈴木愛子）
-
ジェンダーや人種意識を持った作家を選んで訳しているように見える。だが、「私は作者の主張で読むことも、イデオロギーに影響されることも、登場人物への感情移入もない」。自分の言葉で文学を表現し、翻訳を究めようとしている（撮影／鈴木愛子）
-
関連記事記事本文に戻る
〈全国各地とつながる皇室〉愛子さま 春風のような笑顔を支える“特訓”と「パワフルな体力」 寒くても暑くても「立ちっぱなし」の公務と皇室行事デビュー30周年「岡本真夜」が今だから語れる“人間不信”になった日々…「ここ半年でやっと信頼できる人と落ち着ける環境になった」
2
3
あわせて読みたい
あなたへのおすすめ
特集special feature
