──漫画や本が原作というドラマも多い。

カトリーヌ：漫画原作では「東京タラレバ娘」（日本テレビ系）は原作のほうが破壊力がある。テレビドラマは甘がみという感じ。

山田：出演者も20代で、30代の原作よりビミョーに若いしね。でも大島優子ちゃんの“居酒屋の娘”が意外なハマり役だった。

カトリーヌ：「スーパーサラリーマン左江内氏」（日本テレビ系）も漫画原作ですよね。

山田：無理を感じさせずにおもしろい。脚本・演出の福田雄一さんの手腕ですね。原作があるドラマが最近はすごく多いけれど、原作の上を行く脚本を書くのは本当に難しい。

カトリーヌ：最近の月9が物足りないのはそこなのかなって思います。

山田：「嫌われる勇気」（フジテレビ系）も原作がある。ドラマでは、なぜか視聴者も含めて（椎名）桔平ちゃんにアドラー心理学を解説されるという。

カトリーヌ：小説ではない本が原作だからだよね。でも、いちいち説明するという演出は案外いいかも。そういうのは、ほかでもほしい演出ですね。

※週刊朝日 　2017年2月24日号より抜粋