上田：僕の中には二人の自分がいまして。「仲間と楽しく好きな作品をつくりたい自分」と「商業的成功やキャリアを考えている自分」と。最近はそのバランスにいつも葛藤している。それが本作の登場人物にも反映していると思います。
林：そうなんですね。奥さまはこの3作目、どうごらんになったんですか。
上田：妻ですか？ 最初「オリジナル企画をやってください」と言われて、僕が「どの企画がいいかな」と言ったときに、妻が「“アレ”が飛んでいっちゃうやつがいいんじゃない？」って（笑）。できたときに「変な映画ができたね」と言ってました。いい意味でだと思いますけど。
林：今回の作品、かなり手応えを感じてるんじゃありません？
上田：1作目、2作目は、どっちかっていうと陽気なコメディーだったんですけど、今回はぜんぜん手触りの違うものになっていますし、今までの自分と違う作品ができたなと思います。
林：なんか純文学の味わいで。
上田：純文学の味わい！？ ああ、うれしいな。僕、小説は純文学のほうが好きなんですよ。
林：おー、そういう人っているんだ（笑）。
上田：小説をたくさん読むほうじゃないんですけど、読むのは純文学が多いんです。
林：たとえばどんな方の？
上田：夏目漱石とか、若いころは村上春樹にハマりましたし、サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』がすごい好きで、彼の短編を読んだりしてました。お話がしっかりあるエンタメよりは、文体で読むもののほうが好きでしたね。比喩の書き方とか、文章そのものを読んでいた感じです。こういうときのことをこう表現するんだ、おもしろいなあ、と思って。
林：なるほどね。上田さん、この映画でまた評価が上がりますね。「どうだ、俺のこの才能！」ってドカンと見せつけたような感じ。
上田：ほんとですか。そう言っていただけると、心強いですね。「カメ止め」以降、メジャーや大手からも「一緒にオリジナルやりませんか」ってオファーをいただくようになったんですけど、「ポプラン」はなかなか自分から提案する機会がなくて。
中西正男
姜尚中
東浩紀
