会員限定サービス

今号のAERA表紙は村上信五さんが登場！特集は「部活動サバイバル」です！

現代では想像できないような理不尽を経験し、乗り越えてきた“名訳家”たちを読み解く『翻訳する女たち』

この人のこの本

2025/05/12/ 07:00

濱野奈美子

AERAで連載中の「この人のこの本」では、いま読んでおくべき一冊を取り上げ、そこに込めた思いや舞台裏を著者にインタビュー。

続きを読む

この人のこの本

あなたへのおすすめ

特集special feature

コンプレックスを飼いならす

有村藍里「20代後半で笑うことを知った」　本名での活動&整形で見つけた「本来の私」

有村藍里「20代後半で笑うことを知った」　本名での活動&整形で見つけた「本来の私」

6時間前

「今もコンプレックスはたくさんある」　“はつらつ”ができなかった有村藍里の2つの選択

「今もコンプレックスはたくさんある」　“はつらつ”ができなかった有村藍里の2つの選択

6時間前

東出昌大「私は何としてでも生きていける」　紆余曲折を経て手にした“自信”

東出昌大「私は何としてでも生きていける」　紆余曲折を経て手にした“自信”

5/13

この特集の記事をすべて見る

コンテンツで蘇るテレビ局

「ネトフリとは戦わない」　テレ東のヒットメーカー・祖父江Pが“バズる”より大切にしていること

「ネトフリとは戦わない」　テレ東のヒットメーカー・祖父江Pが“バズる”より大切にしていること

5/7

テレ東ドラマが「とがっている」理由　「来世ではちゃんとします」の祖父江Pが“女性の性”の次に描きたいものは…

テレ東ドラマが「とがっている」理由　「来世ではちゃんとします」の祖父江Pが“女性の性”の次に描きたいものは…

5/7

【図解で分かる】テレビの見方の「今」と「昔」ネットがテレビを逆転　テレビは本当にオワコンか？

【図解で分かる】テレビの見方の「今」と「昔」ネットがテレビを逆転　テレビは本当にオワコンか？

5/7

この特集の記事をすべて見る

「レス大国」日本のリアル

20代男女に「セックスは全然重要じゃない」が増加　子ども時代の「性的トラウマ」「性教育の空白」も影響か

20代男女に「セックスは全然重要じゃない」が増加　子ども時代の「性的トラウマ」「性教育の空白」も影響か

4/30

「今さら夫とできない」産後のセックスレスが日本では「大問題」にならない理由

「今さら夫とできない」産後のセックスレスが日本では「大問題」にならない理由

4/27

「なんてラクなんだ！」共働き夫婦で〝頑張りすぎない妊活〟が定着　「シリンジ法」が救世主となるワケ

「なんてラクなんだ！」共働き夫婦で〝頑張りすぎない妊活〟が定着　「シリンジ法」が救世主となるワケ

4/27

この特集の記事をすべて見る

部活動のシビアな現実

【早わかり】「部活動」ココがつらいよ　保護者と顧問のホンネ【2分で解説】

【早わかり】「部活動」ココがつらいよ　保護者と顧問のホンネ【2分で解説】

5/9

野球チームでガンガン投げて「少年の肩は壊れた」　部活「地域移行」で「行き過ぎ」をどう防ぐか

野球チームでガンガン投げて「少年の肩は壊れた」　部活「地域移行」で「行き過ぎ」をどう防ぐか

5/3

「やりがいを奪わないで」教員の4割が「部活指導者」を希望　学校での「存続」を決めた熊本市の新体制とは

「やりがいを奪わないで」教員の4割が「部活指導者」を希望　学校での「存続」を決めた熊本市の新体制とは

5/3

この特集の記事をすべて見る

この人と一緒に考える

「目の見えない白鳥さんに学ぶ　他者との共生に必要なこと」内田樹

「目の見えない白鳥さんに学ぶ　他者との共生に必要なこと」内田樹

6時間前

〈人生相談スペシャル〉「友人に絶交されました…」　鴻上尚史が指摘する原因“無意識の優越感”とは

〈人生相談スペシャル〉「友人に絶交されました…」　鴻上尚史が指摘する原因“無意識の優越感”とは

15時間前

ブレイディみかこ

「『自分たちからもっと税金を取れ！』　英国で国を愛する富豪たちが抗議」ブレイディみかこ

「『自分たちからもっと税金を取れ！』　英国で国を愛する富豪たちが抗議」ブレイディみかこ

20時間前

エンタメに関する最新記事

カテゴリから探す

ニュース

愛子さま　赤のリップに「洗練されてお美しい」のため息　水色パンツスーツと真珠が「雅子さまにそっくり」な3つの共通点

愛子さま　赤のリップに「洗練されてお美しい」のため息　水色パンツスーツと真珠が「雅子さまにそっくり」な3つの共通点

愛子さま雅子さま皇室

4時間前

教育

なぜ給食「無償化」で格差くっきり？　渋谷区ではキンメダイ、ある自治体はサケの代わりにサメや深海魚でしのぐ

なぜ給食「無償化」で格差くっきり？　渋谷区ではキンメダイ、ある自治体はサケの代わりにサメや深海魚でしのぐ

給食無償化格差サメ

2時間前

エンタメ

最新姿が話題「雛形あきこ」47歳、天野浩成の“GPS監視エピソード”が重宝されるおしどり夫婦への進化

最新姿が話題「雛形あきこ」47歳、天野浩成の“GPS監視エピソード”が重宝されるおしどり夫婦への進化

雛形あきこおしどり夫婦天野浩成なんで私が神説教

2時間前

スポーツ

故障で離脱中の村上宗隆と岡本和真のメジャー挑戦に黄信号、今年は残留の可能性　「後継者がいない」切実な事情も

故障で離脱中の村上宗隆と岡本和真のメジャー挑戦に黄信号、今年は残留の可能性　「後継者がいない」切実な事情も

村上宗隆岡本和真

2時間前

ヘルス

「もう潮時や」不安を抱えながら50歳を前に退職、でも…　「後悔も不安も1ミリもない」

「もう潮時や」不安を抱えながら50歳を前に退職、でも…　「後悔も不安も1ミリもない」

コンプレックスミッドライフ・クライシスコンプレックスを飼いならす

5/12

ビジネス

【分析のプロが教える】投資家は「この会社が“買い”かどうか」を判断するとき、何を見ている？

【分析のプロが教える】投資家は「この会社が“買い”かどうか」を判断するとき、何を見ている？

決算投資家決算書「分析」超入門2025 佐伯良隆収益朝日新聞出版の本

19時間前