日本の対戦相手は「塞内牙」「波蘭」…　W杯出場32カ国、漢字もこんなに強そうだった！

メキシコがドイツを撃破！ ブラジルがまさかのドロー！ そして日本の金星発進！ W杯1次リーグの初戦から、今後の混戦を予感させるような試合に沸くロシア大会。今回のW杯、日本とともに熱戦を繰り広げる出場国の名前を漢字にしてみると……いずれも難読の強豪国ばかり!日本では“当て字”とされている、身近にありながら、普段はあまり意識せずに使っている言葉。この背景を、『漱石と朝日新聞』（朝日新聞出版）などの…