知花：客観的に見られるようになるのは訓練ですか？

永田：そうだね。だから、忙しい人ほど歌を作ってほしいね。自分に向き合う時間を作ることで、自分を客観的に見ることもできる。僕は他の仕事をしながら短歌をずっと作ってきたのですが、面白い歌があるんです。＜ねむいねむい廊下がねむい風がねむい　ねむいねむいと肺がつぶやく＞。「ねむい」が6回も出てくる。

知花：それは面白いです！　それと、先生からよく指摘されたことが、「詰め込みすぎない」こと。575で一つ言って、77でも一つ言いたくなる。分解したら2首できちゃうような。

永田：例えば、僕の＜一日が過ぎれば一日減つてゆく君との時間　もうすぐ夏至だ＞は、全然別なことを言っているわけね。「もうすぐ夏至だ」は意味がないんだけど、これがあるから、歌が生きてくる。

知花：そのほか、気を付けたほうがいいことは何でしょう。

永田：出来合いの言葉を使わないことですね。すぐ、「桜が舞う」「花が咲く」など出来合いのフレーズを使いたがりますが。とはいっても、とりあえずは、「57577になっていたらいい」ぐらいの気持ちで、どんどん作って送ってください。

※週刊朝日　2016年2月5日号より抜粋