■ミャンマー人店長@沖縄居酒屋
・きよ香

住所:東京都杉並区高円寺北3-22-2/営業時間:17:00~翌1:00頃L.O./定休日:なし

【ミャンマー人店長@沖縄居酒屋 きよ香】 (撮影/写真部・掛祥葉子)
【ミャンマー人店長@沖縄居酒屋 きよ香】 (撮影/写真部・掛祥葉子)

「ウェートレスとして入ったんですが、1カ月くらいしたときにママから厨房で働くようにと言われて」

 91年から日本語学校に通いだしたヌーヌーさんが選んだバイト先は、沖縄居酒屋だった。

「沖縄とビルマ(ミャンマー)で共通する食材や料理はたくさんあります。ビルマの人も木綿豆腐や豚肉が好き。麺も沖縄そばと同じよ。サーターアンダーギーに似たお菓子もあります」

 来日当初は3年ほど日本語を勉強して帰国するつもりだった。しかし「軍事政権の国に帰りたくない」と住み続け、日本人男性と結婚。30年近く沖縄料理を作り続けている。

(取材・文/本誌・菊地武顕)

週刊朝日  2020年3月13日号