武器化を英語で言えばweaponizationだ。これを辞書で引けば「兵器（武器）化する。兵器（武器）にする」とある。ところが、面白いことに国語辞典には武器化という言葉が収録されていない。いくつかの辞書に当たったが、発見出来なかった。もっと探せば載せているものが見つかるのかもしれないが、さしあたり不発に終わった。意味は自明だから、あえて収録するまでもないという扱いなのか。

　かたや、ネット上で検索すれば、武器化に関するサイトや解説がウジャウジャ出てくる。ゲーム用語としても当たり前のように登場する。こういう調子で独り歩きする言葉は危険だ。本来なら忌避すべき言葉が、気軽に使われてしまうようになると、危機意識が低下する。みだりには使わない。そのような言葉があっていいと思う。武器化は、明らかにそういう言葉だ。武器化は卑劣だ。武器化は人間のやることではない。国語辞典に載る日がこないといい。

浜矩子（はま・のりこ）／1952年東京都生まれ。一橋大学経済学部卒業。前職は三菱総合研究所主席研究員。1990年から98年まで同社初代英国駐在員事務所長としてロンドン勤務。現在は同志社大学大学院教授で、経済動向に関するコメンテイターとして内外メディアに執筆や出演

※AERA　2022年9月19日号

暮らしとモノ班 for promotion
おうちで気楽にできる！50代からのゆる筋トレグッズ