ロンドン出身エレクトロデュオ=ホンネが、新作のタイトルトラックを日本語で歌唱したミュージックビデオを公開した。
日本語の“本音”からとったというバンド名や、日本盤を意識したアートワークなど、“日本好き”な一面でも注目を集めているホンネ。11月19日にリリースされるニューアルバム『ウォーム・オン・ア・コールド・ナイト』の日本盤には、タイトルトラック「ウォーム・オン・ア・コールド・ナイト」を日本語で歌唱したボーナストラックが収録される。そしてこの度、その日本語バージョンのミュージックビデオがYouTubeにて公開となった。MVでは、六本木に住んでいたこともあるというアンディー（Vo.）の流暢な日本語を聴くことができる。
また、11月13日にタワーレコード渋谷店・新宿店にてインストアイベントが行われることも決定した。渋谷店では、アコースティックミニライブも行われる。なお、ホンネは11月14日にビルボードライブ東京、11月16日にビルボードライブ大阪にて来日公演を行う。
◎HONNE（ホンネ） - Warm On A Cold Night 【日本語バージョン】
https://youtu.be/ctyw0GcCA6k
◎リリース情報
ホンネ『寒い夜の暖かさ～Warm On A Cold Night』
2016/11/9（水） 日本盤発売
WPCR-17224 / 1,980円（tax out）
＜収録曲＞
01. Warm On A Cold Night / ウォーム・オン・ア・コールド・ナイト
02. Til The Evening / ティル・ジ・イヴニング
03. Someone That Loves You / サムワン・ザット・ラヴズ・ユー
04. All In The Value / オール・イン・ザ・ヴァリュー
05. Treat You Right / トリート・ユー・ライト
06. Out Of My Control / アウト・オブ・マイ・コントロール
07. Coastal Love / コースタル・ラヴ
08. It Ain't Wrong Loving You / イット・エイント・ロング・ラヴィング・ユー
09. The Night / ザ・ナイト
10. Good Together / グッド・トゥゲザー
11. One At A Time Please / ワン・アット・ア・タイム・プリーズ
12. FHKD / エフ・エイチ・ケー・ディー
13. Take You High / テイク・ユー・ハイ
14. Baby You're Bad / ベイビー・ユーアー・バッド
15. Gone Are The Days / ゴーン・アー・ザ・デイズ
16. 3am / スリー・エイエム
17. Warm On A Cold Night (Japanese Ver.) / ウォーム・オン・ア・コールド・ナイト（日本語ヴァージョン）
◎イベント情報
【『寒い夜の暖かさ～ウォーム・オン・ア・コールド・ナイト～』発売記念イベント】
＜タワーレコード渋谷店＞
日時：11月13日(日) 17：30 START
場所：タワーレコード渋谷店 5F イベントスペース
内容：ミニライブ＆サイン会
＜タワーレコード新宿店＞
日時：11月13日(日) 19：15 START
場所：タワーレコード新宿店 9F特設カウンター
内容：サイン会
◎公演情報
11月14日（月）Billboard LIVE TOKYO
11月16日（水）Billboard LIVE OSAKA
http://www.billboard-live.com/
田村耕太郎
クロちゃん
矢部万紀子
