福光恵
米カリフォルニアに、家族4人の1年間のごみがわずか1リットルの瓶に収まる人がいるという。AERA2020年2月3日号では、エコで丁寧でシンプルな暮らしを夢見て、「ごみゼロおでん」にも挑戦した。
＊ ＊ ＊
今回降ってきたミッションは、SDGs（エス・ディー・ジーズ）。2015年の国連サミットで世界各国が合意した、17項目のサステナブルな共通目標のことを言う。それが今や、女性誌でも特集されてしまうほどの時代のキーワードに。にわかでミーハーな自分も、ひとつやってみることにした。「ゼロ・ウェイスト」つまり、ごみゼロ活動だ。
勝手に妄想弟子入りをしたのは、2008年から家族で「ゼロ・ウェイスト・ライフ」を送っている米カリフォルニア州在住のフランス人女性、ベア・ジョンソンさん。Refuse（リフューズ＝断る）、Reduce（リデュース＝減らす）、Reuse（リユース＝繰り返し使う）、Recycle（リサイクル＝資源化）、Rot（ロット＝堆肥化）という五つの「R」を実行することで、家族4人で1年間に出すごみが、なんとメイソンジャーと呼ばれるガラス瓶1杯（1リットル）にも満たないという、徹底ぶりで知られる。
「社会のせいにする前に、まずは自分がやる。そんな前向きさが衝撃的でした」
彼女についてそう話すのは、その著書『ゼロ・ウェイスト・ホーム』（アノニマ・スタジオ刊）の訳者、服部雄一郎さん（43）だ。かつて神奈川県葉山町の町役場で、ごみ減量担当職員として勤務。その後この本に出合い、直接本人にコンタクトを取って日本語訳を申し出たという。服部さん自身も、ゼロ・ウェイストの実践者として知られる。
「ゼロ・ウェイストは義務ではなく、楽しみ。埋もれがちな家事という仕事のやりがいを、ここに見いだす人が増えれば、世界も変わっていくでしょうね」（服部さん）
日本独特の壁もある。例えば過剰包装だ。高温多湿の気候も関係しているのか、「量り売り」で買えるものが少なく、買い物をすると、二重三重の包装ごみが出る運命。また和を重んじる文化があり、子どもの学校や地域活動で「リフューズ（断る）」するむずかしさも、感じている。
小島よしお
しいたけ.
ジェーン・スー
