見た目に言及しがちな日本人　ほめるなら「かわいい」のひと言だけでいいんじゃない？

日本で娘を出産し、アメリカに来たばかりの頃です。生後3カ月の娘を見ては道行く人が声をかけてくれるのですが、はじめ、何か違和感がありました。