AERA dot.
メルマガ登録

子ども3人育てながら起業　ある翻訳者の「仕事を引き寄せる法則」

  • 山下奈々子（やました・ななこ）／１９６０年生まれ。高校卒業と同時に米国に留学。帰国後、子育てしながらフリーランス映像翻訳者に。２０００年に映像翻訳会社ワイズ・インフィニティを設立し、翻訳者養成のためのスクール事業も展開。１４年福祉事業を行うワイズ・インフィニティ・エイトを設立。父は脚本家のジェームス三木（撮影／写真部・小山幸佑）

    山下奈々子（やました・ななこ）／１９６０年生まれ。高校卒業と同時に米国に留学。帰国後、子育てしながらフリーランス映像翻訳者に。２０００年に映像翻訳会社ワイズ・インフィニティを設立し、翻訳者養成のためのスクール事業も展開。１４年福祉事業を行うワイズ・インフィニティ・エイトを設立。父は脚本家のジェームス三木（撮影／写真部・小山幸佑）

山下奈々子（やました・ななこ）／１９６０年生まれ。高校卒業と同時に米国に留学。帰国後、子育てしながらフリーランス映像翻訳者に。２０００年に映像翻訳会社ワイズ・インフィニティを設立し、翻訳者養成のためのスクール事業も展開。１４年福祉事業を行うワイズ・インフィニティ・エイトを設立。父は脚本家のジェームス三木（撮影／写真部・小山幸佑）
写真の記事を読む

あわせて読みたい

  • 使いこなせば英語学習はもう不要！？　自動翻訳ツールの賢い選び方

    使いこなせば英語学習はもう不要！？　自動翻訳ツールの賢い選び方

    dot.

    10/14

    村上春樹の「やれやれ」を英訳すると…？　村上ワールド翻訳の舞台裏

    村上春樹の「やれやれ」を英訳すると…？　村上ワールド翻訳の舞台裏

    AERA

    1/7

  • 7月号東京大学名誉教授　山本史郎　Yamamoto Shiro「はじまり」の最終講義

    7月号東京大学名誉教授　山本史郎　Yamamoto Shiro「はじまり」の最終講義

    朝日新聞出版の本 読書

    7/1

    「41歳まで、“ナッシング”」戸田奈津子が字幕翻訳家になるまで

    「41歳まで、“ナッシング”」戸田奈津子が字幕翻訳家になるまで

    週刊朝日

    3/11

  • 幻のフリーペーパーが本に！　翻訳家が勧める「本当に面白い翻訳本」を集約

    幻のフリーペーパーが本に！　翻訳家が勧める「本当に面白い翻訳本」を集約

    AERA

    11/24

この人と一緒に考える

コラムをすべて見る

カテゴリから探す

いま読まれています

  • 戦力外通告を受けたけど… 他球団でまだまだ“活躍できそう”な選手は誰だ！

    戦力外通告を受けたけど… 他球団でまだまだ“活躍できそう”な選手は誰だ！

    戦力外 野球
  • 自分のために頑張ることができない人は、自分が「安全に暮らすため」に頑張ろう　しいたけ.さんがアドバイス

    自分のために頑張ることができない人は、自分が「安全に暮らすため」に頑張ろう　しいたけ.さんがアドバイス

    しいたけ.
  • 鳥嶋和彦「鬼滅は第1話の作りが非常にうまい」 無邪気な夢より「誰かのため」が現代人のリアリティー

    鳥嶋和彦「鬼滅は第1話の作りが非常にうまい」 無邪気な夢より「誰かのため」が現代人のリアリティー

    鬼滅の刃
  • 注目は日大付属、女子校、臨海部…2022年中学入試「志願者動向」を模試結果から予測

    注目は日大付属、女子校、臨海部…2022年中学入試「志願者動向」を模試結果から予測

    中学受験 ＜速報＞2022中学入試
  • オミクロン株警戒も空港検疫に“穴”？　「抗原検査ではなくPCR検査をすべき」と専門家指摘

    オミクロン株警戒も空港検疫に“穴”？　「抗原検査ではなくPCR検査をすべき」と専門家指摘

    オミクロン ヘルス
  • 木下富美子都議のポスターはがされ、「続けてほしい」どころか「ろくでもない」　地元の有権者と区議に聞いた

    木下富美子都議のポスターはがされ、「続けてほしい」どころか「ろくでもない」　地元の有権者と区議に聞いた

    小池百合子 木下富美子 都民ファーストの会
  • 戦力外通告を受けたけど… 他球団でまだまだ“活躍できそう”な選手は誰だ！

    戦力外通告を受けたけど… 他球団でまだまだ“活躍できそう”な選手は誰だ！

    戦力外 野球
  • 巨人なのに非紳士的…他球団のファンも激怒した“ずるい”プレーと発言

    巨人なのに非紳士的…他球団のファンも激怒した“ずるい”プレーと発言

  • 愛子さまと雅子さまの髪形には意味があった？ “お揃いヘア”卒業に見た2人の「強さ」

    愛子さまと雅子さまの髪形には意味があった？ “お揃いヘア”卒業に見た2人の「強さ」

    愛子さま 皇室 雅子さま
  • 1年に3日しか休めなかった心臓外科医が、働き方も診療の質も劇的に改善させた「業務改革」とは

    1年に3日しか休めなかった心臓外科医が、働き方も診療の質も劇的に改善させた「業務改革」とは

    奈良原裕 病院
人気記事をすべて見る

トレンド

俳優・野村周平さんが主演ドラマで役作りのために行ったこととは？

俳優・野村周平さんが主演ドラマで役作りのために行ったこととは？
物理学からビジネスの世界へ。教授が導くイノベーション教育とは？

物理学からビジネスの世界へ。教授が導くイノベーション教育とは？

 欧州各地で「蝶々夫人」演じた声楽家が語る、音楽の教養

欧州各地で「蝶々夫人」演じた声楽家が語る、音楽の教養

メルマガの登録はこちら

独自の視点の最新ニュースをお届け！

登録

AERA dot.をフォロー

話題のニュースで
世の中を一緒に考えていきませんか？

facebook twitter

オリジナルサイト

手術数でわかるいい病院 がん、心臓病、脳の病気、首・腰の病気など20治療法の手術数ランキングを全国＆地方別で紹介

AERA dot. からのお知らせ