開幕戦のベンチに入り、戦況を見守る水原氏(左)。翌日の第2戦も、先発する山本由伸投手の通訳としてベンチにいるはずだった=2024年3月20日、韓国・ソウルの高尺スカイドーム(写真:西村尚己/アフロスポーツ)