ソウル・明洞エリア(左)と東京・渋谷のセンター街。一枚につなげると、看板のハングルがなければ違いが分からないほど、行き交う人々の様子も街の雰囲気も似ている[撮影/小山幸佑、崔承●(●字は「壽」の下に「れっか(部首)」)]