英国で行われていた、ワン・ダイレクションのメンバーでソロ・アーティストとして活躍していた故リアム・ペインの死因に関する審問で、現地時間2024年10月16日にアルゼンチンのホテルの3階にあるバルコニーから転落した彼が“多発外傷”（polytrauma）により死亡したと結論づけられた。英BBCニュースによると、12月17日に開かれた審問で、バッキンガムシャー検視法廷は享年31歳のスターが死に至った原因を特定するには“しばらく時間がかかる”可能性があるとの報告を受けた。
多発外傷とは、人の身体や臓器に複数の外傷があることを指す。11月にアルゼンチン当局は、リアムの死因が転落による“多発外傷”（multiple trauma）と“内出血および外出血”によるものだという見解を示していたが、英国での検視の調査結果はこれを反映している。
また、英国の検視では、葬儀のために英国に送還されたリアムの遺体は、“バッキンガムシャーの葬儀業者の協力”により身元が確認されたと報告された。英BBCの報道によると、審問でクリスピン・バトラー上級検視官は、「リアムの死の状況についてアルゼンチンで現在も捜査が継続中であり、私に司法権はないが、特にリアムがどのようにして死亡したのかを明らかにするための関連情報の入手には、外務・英連邦・開発省の公式ルートを通じて時間がかかることが予想される」と述べた。
リアムの死に関して現在までに5人が起訴されている。その中には彼に麻薬を供給した罪で起訴された2人のうちの1人、ブライアン・ピアスの先週の逮捕も含まれる。これまでに起訴されたのはカサスール・パレルモ・ホテルのマネージャー、ギルダ・マーティン、受付係のエステバン・グラッシ、リアムの友人のロジャー・ノレスで、いずれも過失致死罪に問われている。また、ホテル従業員のエセキエル・ペレイラも、リアムに麻薬を供給した罪で起訴されている。
アルゼンチン当局による最終的な検視報告書では、彼の死因は落下による多発外傷と出血とされ、死亡時に体内にアルコール、コカイン、処方抗うつ薬が検出されたことを示す毒物検査報告書が添付されていた。リアムが転落する前、秋の前に、ホテルのフロントチーフが救急医療サービスを要請する2件の緊急電話をかけた。最初の電話では、客が“部屋中をめちゃくちゃにしている”と報告し、2回目の電話では、その客が“危険な状態にあるかもしれない”と懸念が示された。
リアムは11月に故郷の英国で、1Dのメンバーたち、ガールフレンドのケイティ・キャシディ、そして息子のベアーをもうけた元パートナーのシェリル・コールが参列した葬儀で埋葬された。
小島よしお
北原みのり
しいたけ.
