ジオとケイは無事にドクター・フォレストに無事に会えて任務終了……と思いきや、隣の家から騒音がします。
すると、そこではSNSで2000万フォロアーを持つリッチ姉妹が、パーティーの真っ最中。それだけならまだしも、花火を打ち上げ、爆竹を鳴らしまくります。
小さな火種が大規模な山火事につながることを知っているドクター・フォレストは、リッチ姉妹を必死で止めます。ジオやケイの協力もあり、なんとかその場の火は消すことができましたが、その夜、山火事が発生してしまうのです。
山火事の恐ろしさは、どこにあるのでしょうか？
まず、山火事は一般の火事より消すのが難しくなります。火災が起きた場所に近づく道がなかったり、気づいたときには燃え広がっていたりするケースが多いからです。そのため、山火事を消すには特別な訓練を受けた消防隊が活躍します。
