天皇、皇后両陛下は6月22日から英国を公式訪問された。英王室の「完璧なおもてなし」から、ジャーナリストの多賀幹子氏が心の交流を読み解く。
* * *
イギリス王室のおもてなしは完璧だったのではないだろうか。
6月25日、天皇、皇后両陛下の滞在先のホテルにウィリアム皇太子(42)が迎えに来たとき、皇太子は赤いネクタイを締め胸には白いポケットチーフを挿していた。
歓迎式典が行われるホース・ガーズ・パレードでは、チャールズ国王(75)とカミラ王妃(76)が車の到着を待っていた。背景の豪華な花飾りは白い菊と赤いバラ。国王の胸のポケットチーフは淡いピンク色で、王妃のブローチは桜のデザインだった。「君が代」に続いて流れた曲は、「さくらさくら」である。
相手国へのリスペクトは具体的に色や音で表現された。
さらに晩餐会でのチャールズ国王のスピーチの冒頭は日本語での「オカエリナサイ(お帰りなさい)」だった。天皇、皇后両陛下が共にイギリスに留学した経験があることを踏まえたのだろう。天皇陛下が「英王室はまるで家族のように接してくれた」との言葉へのお返しだったのかもしれない。
国王は、ポケモン、ハローキティ、ジブリ作品など日本文化についても触れた。国王がポケモンの名セリフ「全部ゲットだぜ!」を英語で口にしたとき、ウィリアム皇太子が思わず笑顔になった。国王は、皇太子の3人の子どもからこのセリフを教えてもらったに違いないとメディアは書いた。ジョージ王子(10)、シャーロット王女(9)、ルイ王子(6)の3人の孫は、国王とはやり言葉やおもちゃを共有する仲良しなのだ。かつては母ダイアナ妃を悲しませ苦しめた父を恨んだ皇太子だったが、「父を理解する“大人”になった」との声が上がる。