肉を焼きながらビールの一杯でも、といきたいところだが、ハワイでは店以外の公共の場での飲酒は禁じられている。

　こうなれば健全に遊ぶしかない。散歩でもしようとビーチに繰り出すと、子どもたちがカニ捕りに興じている。ライトを照らし目を凝らすと、時々2、3センチほどの小さなカニが砂浜を走り抜けていく。昼間は巣穴に潜っていて、夜になると穴から出てくるらしい。子どもたちに負けじとカニを追いかけながら、ふと見上げると、満天の星。

　キャンプの夜は長い。隣のサイトでは大音量の音楽が深夜まで流れていた。日本のキャンプ場だと9時以降は大きな音を立てると注意されるところだが、こちらでは誰も気にしないらしい。始めはうるさいなと思ったが、星を眺めながらハンモックに揺られていたら、次第にどうでもよくなってきた。みんな思い思いの時間を過ごしたらいいよ、となんだか優しい気持ちになってくるのだった。（編集部・高橋有紀）

※AERA　2019年5月20日号