天狗の鼻は高くなかった! 妖怪なのか神なのか? 謎多き天狗の正体に迫る
高尾山薬王院の天狗像(手前は高鼻天狗、奥は烏天狗) 猿田彦神(日枝神社・山王祭より) ガルダに似ていると話題になった「大雄山最乗寺」の天狗像 「天狗になる」という言葉がある。良い意味で使われることはなく、「いい気になってうぬぼれる」という意味だが、これには2つの前提がある。まず、「鼻が高い」(誇らしい、得意である)の慣用句と、天狗は鼻が高いものであるということだ。これらを知っていなければ、「天狗になるな」といった警告はまったく相手に通じない。同様の意味を持つ英語は「become big-headed」で、こちらは大きくなるのは鼻ではなく、頭らしい。
dot.
4/14