「（チップを置くかどうかは）彼女が代弁すると言っているフツーの人々を理解しているかどうかを物語るだろう」

　低賃金で働くレストランの従業員が、生活費の一部としてチップを当てにしているのは、一般常識だからだ。

　歴代大統領のホワイトハウスでの生活を暴露した新刊本『ザ・レジデンス』。夫ビルの章の冒頭には、こう書かれている。

＜大統領とファーストレディーのベッドの至る所に血がついていた＞

　米紙ウォールストリート・ジャーナルによると、ビルは縫合が必要なほどの傷を負い、バスルームのドアにぶつかったと言った。しかし、あるスタッフは「ヒラリーが本で殴ったと確信している」と話したという。「恐妻」を物語るエピソードだ。

　実際の人気はどうか。米ラスムッセンの世論調査によると、共和党候補の上院議員ランド・ポールへの支持37％に対して、ヒラリーは47％。今のところは圧倒的に優勢だ。初の黒人大統領となったオバマに続き、「初の女性大統領」の出現は、常に「前進」「変化」を好む多くの米国民の望むところでもある。

※AERA 2015年4月27日号より抜粋

［AERA最新号はこちら］