三島由紀夫の結婚　（ｃ）朝日新聞社

　いつの間にか生まれ、メディアを通して広がる新語・流行語。すでに使われなくなった言葉もあれば、今では定着した言葉も。99年前に刊行された「週刊朝日」でも、多くの新語・流行語が記事に並んだ。どんなものがあったのか、振り返る。

【特集】99年間、流行り言葉と歩んだ週刊朝日

　朝鮮戦争特需もあり景気が上向きになると、新商売や新商品、新たなレジャーが続々と登場。映画や音楽業界など、ショービジネスの世界やスポーツ界からはスターも誕生した。新語・流行語も次々と誕生してゆく。こうした傾向をつかみ、週刊朝日は世相を表す言葉を中心に紹介するコーナーを設けた。たとえば55年の誌面には、言葉から世相を見る「ロータリー」、女性向けの話題を紹介する「婦人のメモ」、風俗時評「たちばなし」などがあった。

　週刊朝日の編集長が生み出した新語がある。「トップ屋」という言葉だ。このころ週刊誌編集部ではフリーの書き手に巻頭記事（トップ記事）の取材・執筆を依頼することが多くなり、当時の編集長・扇谷正造が彼らをトップ屋と呼び始めた。その後、トップ屋を描く映画やテレビドラマが世に広まった。

　55年末には、現代で言う「流行語」そのものが特集になる。＜その言葉の中に、今年の日本が象徴されているような新語。そういう新語から今年の日本の現実を分析してみよう＞という記者座談会が掲載された。

　そこでは本誌がいち早く取り上げた新語「W＋M時代」を最も時代を表した言葉として取り上げている。「W＋M時代」とはWが女性、Mが男性のことで、女性の男性化と男性の女性化を表す造語で、獅子文六の『青春怪談』が映画化されるときに映画会社が新聞広告で「M＋W」としたのが発端。座談会ではこう語られている。

＜記者A　戦後、男の地位が弱くなり、女の地位が相対的に上って来た。第一、経済力がね、そこから言語や服装が変り、最近は男が赤いものを身につけたり、逆に女が妙なトレアドル・パンツ（編集部注：闘牛士のズボンをまねた形のもの）なんていうのをはいたりしてね、いろんな面で両方の性が接近するというか、ミックスされて来た。（中略）

トップにもどる週刊朝日記事一覧