◇邦画も英語音声＆字幕で視聴せよ！
英語音声＆字幕で見ていた邦画も、パリではフランス語で。最近見た「ハウルの動く城」などのジブリ作品や、Netflixのドラマ「Followers」は「フランス語のこのセリフは意訳だな」などと想像しつつ楽しんだという。初心者なら英語音声と日本語字幕でまず挑戦を。

西村博之（にしむら・ひろゆき）
実業家。1976年、神奈川県生まれ。中央大学在学中、匿名掲示板「2ちゃんねる」を開設。現在は英語圏最大の匿名掲示板「4chan」管理人。愛称は「ひろゆき」。『論破力』（朝日新書）など著書多数。

（文／山本航）

※『AERA English2022』から抜粋