点滴灌漑技術を用いた農場(ニシム・オトマズキン提供)
点滴灌漑技術を用いた農場(ニシム・オトマズキン提供)
イスラエル最大の天然水源・ガリラヤ湖(ニシム・オトマズキン提供)
イスラエル最大の天然水源・ガリラヤ湖(ニシム・オトマズキン提供)

 イスラエルの人々の気分に最も影響を与えることの1つは、ガリラヤ湖の水位です。ヘブライ語で「キネレット」と呼ばれるガリラヤ湖は、イスラエル最大の天然水源であり、国の存在にとって必要不可欠な資源と考えられています。琵琶湖ほぼ同じ大きさで、イスラエルのみならず、パレスチナやヨルダンの村々に飲料水と農業用水を供給しています。

 キネレットの水位が高いとき、人々は喜びに満ちています。冬の雨季に十分に雨が降らず水位が低いとき、国家にとっては重大な問題です。ほぼ毎晩、イスラエルのニュースはキネレットの水位について視聴者に報告します。またこの湖の水位についてはイスラエル人の家族が夕食時によく話し合う話題でもあります。

 日本にいたとき、多くの日本人がイスラエルの歌マイム・マイムを知っていることに驚きました。「マイムマイム、ヘイ マイム ベサッソン」とはヘブライ語で「水は喜びを運んでくる」という意味です。これは事実です。イスラエル人にとって、水が流れることや農地が水で潤うことは喜びと豊作の象徴です。

 私が思うにイスラエルほど水にこだわる国は他にないと思います。

 実際、水は生命の重要な源です。中東などの砂漠が支配的な地域では特にそうです。水は農業を保護し、人々の健康や生活の質を維持するためには不可欠です。過去、イスラエルは慢性的な水不足に苦しんできました。非常に深刻な危機的状況に発展し、自治体や家庭に必要な水を供給することが困難になると恐れられたこともありました。

 数年前まで、政府は大規模な節水キャンペーンを国民に呼びかけていました。食器洗いの水を流しっぱなしにしない、庭の植物に水を必要以上に与えない、シャワーは短時間にする、さらにはカップルでシャワーを浴びることも推奨されていました。また依然として路上でホースを使って洗車することは、反社会的だと考えられています。

 また水の状況が非常に厳しいとき、トルコから飲料水を大きな船で輸入する計画すらありました。

著者プロフィールを見る
Nissim Otmazgin

Nissim Otmazgin

〇Nissim Otmazgin(ニシム・オトマズキン)/国立ヘブライ大学教授。トルーマン研究所所長を経て、同大学人文学部長。1996年、東洋言語学院(東京都)にて言語文化学を学ぶ。2000年ヘブライ大学にて政治学および東アジア地域学を修了。2007年、京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科修了、博士号を取得。同年10月、アジア地域の社会文化に関する優秀な論文に贈られる第6回井植記念「アジア太平洋研究賞」を受賞。2012年、エルサレム・ヘブライ大学学長賞を受賞。研究分野は「日本政治と外交関係」「アジアにおける日本の文化外交」など。京都をこよなく愛している。

Nissim Otmazginの記事一覧はこちら
次のページ