コロンビア出身のレゲトン・アーティスト＝カロルGの『Manana Sera Bonito』が1位に初登場した、今週の米ビルボード・アルバム・チャート。
2023年2月24日にリリースした『Manana Sera Bonito』は、昨年3月に発表した前作『KG0516』から約1年ぶり、通算4枚目のスタジオ・アルバムで、Billboard 200でのTOP10入り、首位獲得はいずれも自身初の快挙となる。
（リリース年 / 最高位）
1st『Unstoppable』（2017年 / 192位）
2nd『Ocean』（2019年 / 54位）
3rd『KG0516』（2021年 / 20位）
4th『Manana Sera Bonito』（2023年 / 1位）
なお、ラテン・アルバム・チャートでは『Unstoppable』と『Ocean』が2位、『KG0516』と本作『Manana Sera Bonito』は1位を獲得した。
『Manana Sera Bonito』は全編スペイン語で構成されていて、スペイン語によるアルバムがBillboard 200で1位を獲得するのは、昨年の5月から10月まで通算13週の首位をマークしたバッド・バニーの『Un Verano Sin Ti』（今週10位）以来となる。その他に全編スペイン語の作品が首位を獲得したのは、バッド・バニーの『El Ultimo Tour Del Mundo』（2020年）の1作のみで、『Manana Sera Bonito』は史上3作目、女性アーティストとしては初のNo.1タイトルを獲得した。
なお、全17曲中16曲はすべてスペイン語で構成されているが、ショーン・ポールがゲストで参加した「Karmika」のみ一部英詞が含まれている。
全編スペイン語のアルバムとしては初の快挙だが、女性アーティストによるラテン・アルバムとしては、1995年の没後リリースされた故セレナの『ドリーミング・オブ・ユー』（1995年8月5日付）以来、約28年ぶりのNo.1タイトルとなる。『ドリーミング・オブ・ユー』は、全13曲中スペイン語が6曲、英詞が5曲、英語とスペイン語をミックスした曲が2曲収録されているが、カテゴリーはラテン・アルバムに分類されている。
Billboard 200で首位を獲得した女性アーティストによるラテン・アルバムは、『Manana Sera Bonito』と『ドリーミング・オブ・ユー』の2作のみで、英詞以外で構成された女性アーティストのアルバムとしては、その他に全編フランス語で歌われたザ・シンギング・ナン（ラ・スール・スーリール）の『ザ・シンギング・ナン』（1963年）がある。
『Manana Sera Bonito』は、今週の集計期間中（2023年2月24日～2023年3月2日）、 アルバム・ストリーミングが83,000（全17曲で1億1,873万回）、アルバム・セールスが10,000、トラックによるユニットは1,000をそれぞれ記録して、累計94,000ユニットを獲得した。セールス10,000枚の内訳、8,500枚がデジタル・ダウンロード、1,500枚がCDによる売上で、デジタル・アルバムは公式ウェブサイトで2つのバージョンが購入可能となっている。
ストリーミングが集計に加算されるようになった2014年12月以降では、女性アーティストによるラテン・アルバム最大の週間ユニットを更新し、週間ストリーミングも女性アーティストによるラテン・アルバムの最高値（1億1,873万回）を記録した。
カロルGは、2016年に米ビルボード・チャート・デビューを果たしてからラテン・ソング・チャートで計17曲をTOP10に送り込み、ソング・チャート“Hot 100”では5曲をTOP40にランクインさせている。その5曲のうち「Mamiii with ベッキー・G」（15位）、「Provenza」（25位）、「Gatubela with モルディー」（37位）の3曲は2022年にチャートインしていて、ストリーミング・ソング・チャートでは「Provenza」が5位、「Gatubela」が10位にそれぞれTOP10入りを果たしている。
カロルGの登場により、先週通算10週目の首位をマークしたシザの『SOS』は2位にダウンしたが、週間ユニットはほぼ横ばいの87,000で安定している。女性アーティストのアルバムから女性アーティストのアルバムに首位を入れ替えたのは、サマー・ウォーカーの『Still Over It』（2021年11月20日付）、テイラー・スウィフトの『レッド （テイラーズ・ヴァージョン） 』（2021年11月27日付）、アデルの『30』（2021年12月4日～1月8日付）に3作が入れ替わって以来、約1年ぶりのチャート・アクションとなる。
今週3位には、ゴリラズのニュー・アルバム『クラッカー・アイランド』が初登場。初動ユニットは64,500で、その内訳アルバム・セールスが48,500（今週のトップ・アルバム・セールス）、アルバム・ストリーミングが15,500（2,039万回）、トラックによるユニットは500をそれぞれ記録した。本作は、2月24日に10曲を収録したスタンダード・バージョンがリリースされた後、27日にボーナス・トラックを追加した全15曲のデラックス・バージョンがリリースされている。
『クラッカー・アイランド』は、2020年10月にリリースした前作『ソング・マシーン：シーズン1−ストレンジ・タイムズ』から約2年半ぶり、通算8枚目のスタジオ・アルバムで、以下に続く約5年ぶりのTOP10入りを果たした。
6位『ディーモン・デイズ』（2005年）
2位『プラスティック・ビーチ』（2010年）
2位『ヒューマンズ』（2017年）
4位『ザ・ナウ・ナウ』（2018年）
3位『クラッカー・アイランド』（2023年）
『クラッカー・アイランド』からは、オルタナティブ・エアプレイ・チャートで「クラッカー・アイランド feat. サンダーキャット」が2位、「ニュー・ゴールド feat. テーム・インパラ＆ブーティー・ブラウン」が16位にランクインし、アルバムのプロモーションに繋げた。
続いて今週4位には米カリフォルニア州アーバイン出身のラッパー＝イート（Yeat）の新作『Afterlyfe』がデビューし、『2 Alive』（2022年 / 6位）、『Lyfe』（2022年 / 10位）に続く3作目のTOP10入りを果たした。初動ユニット55,000の内訳54,500がアルバム・ストリーミングで、全体のほとんどをストリーミングが占めた。アルバムの週間ストリーミングは全22曲で7,842万回を記録している。
テイラー・スウィフト『ミッドナイツ』（48,000ユニット / 10％減少）は先週の3位から5位、モーガン・ウォレンの『デンジャラス：ザ・ダブル・アルバム』（46,000ユニット / 5％増加）は5位から6位、メトロ・ブーミンの『Heroes & Villains』（42,000ユニット / 10％減少）も4位から7位にそれぞれダウンし、8位には米テキサス州ヒューストン出身のラッパー＝ドン・トリヴァーの新作『ラブ・シック』が初登場した。
『ラブ・シック』は、2021年10月リリースの前作『ライフ・オブ・ア・ドン』（最高2位）から約1年半ぶり、3枚目のスタジオ・アルバムで、最高7位をマークしたデビュー・アルバム『ヘブン・オア・ヘル』（2020年）を含む3作目、3作連続のTOP10入りを果たしている。初動ユニットは40,500で、その内訳アルバム・ストリーミングが39,500、アルバム・セールスが1,000、トラックによるユニットは残りのわずかだった。アルバムの週間ストリーミングは5,123万回を記録している。本作も、2月24日に16曲を収録したスタンダード・バージョンがリリースされた後、28日にボーナス・トラックを追加した全20曲のデラックス・バージョンがリリースされた。
続いて9位には、2016年にリリースされたザ・ウィークエンドの3rdアルバム『スターボーイ』が先週の14位から上昇し、2017年以来約6年ぶりにTOP10入りした。本作に収録された「ダイ・フォー・ユー」がTikTokを中心にバイラルヒットしたことにより再ブレイクし、2月24日にアリアナ・グランデとのリミックスがリリースされたため、アルバムのユニット数も73％増加の40,000に上昇した。
10位は、先週の6位からバッド・バニーの『El Ultimo Tour Del Mundo』（38,000ユニット / 5％減少）がダウンしている。
次週は、3月3日にリリースしたモーガン・ウォレンのニュー・アルバム『ワン・シング・アット・ア・タイム』が上位にランクインする可能性が高い。
Text: 本家 一成
※関連リンク先の米ビルボード・チャートは3月10日以降掲載予定となります。
◎【Billboard 200】トップ10
1位『Manana Sera Bonito』カロルG
2位『SOS』シザ
3位『クラッカー・アイランド』ゴリラズ
4位『Afterlyfe』イート
5位『ミッドナイツ』テイラー・スウィフト
6位『デンジャラス：ザ・ダブル・アルバム』モーガン・ウォレン
7位『Heroes & Villains』メトロ・ブーミン
8位『ラブ・シック』ドン・トリヴァー
9位『スターボーイ』ザ・ウィークエンド
10位『Un Verano Sin Ti』バッド・バニー
ジェーン・スー
北原みのり
田村耕太郎
