イギリスでは8作目、アメリカでは11作目のオリジナル・アルバムとして1969年にリリースした『レット・イット・ブリード』。その50周年記念盤の、日本独自盤7インチ・サイズ・ヴァージョンの発売が決定した。
前作『ベガーズ・バンケット』に続き、ジミー・ミラーのプロデュース作品で、全英1位、全米3位を記録し、ストーンズの最高傑作の1枚とも称えられる傑作が日本独自仕様でも登場。日本独自盤7インチ・サイズ・ヴァージョンにはボブ・ラドウィックによる最新リマスター・モノラル音源とステレオ音源がそれぞれ2枚のハイブリッド・スーパー・オーディオCDで収録。
さらに、2枚（ステレオ＆モノ仕様）の7インチ・サイズ紙ジャケット、『ホンキー・トンク・ウィメン/無情の世界』の日本初回盤シングルの意匠を再現したジャケット、日本初回メーカー直輸入盤LP帯のミニチュア復刻やリトグラフ、ポスターのミニチュア版、未発表写真収録の80ページの豪華本も収録される。
◎リリース情報
『レット・イット・ブリード』50周年記念エディション＜日本限定7インチ・デラックス＞
2019/12/18（水）Release
7,500円（tax out) / UIGY-9710/1
＜収録曲＞
ハイブリッドSuper Audio CD1（ステレオ）
1. ギミー・シェルター
2. むなしき愛
3. カントリー・ホンク
4. リヴ・ウィズ・ミー
5. レット・イット・ブリード
6. ミッドナイト・ランブラー
7. ユー・ガット・ザ・シルヴァー
8. モンキー・マン
9. 無情の世界
ハイブリッドSuper Audio CD2（モノ）
1. ギミー・シェルター
2. むなしき愛
3. カントリー・ホンク
4. リヴ・ウィズ・ミー
5. レット・イット・ブリード
6. ミッドナイト・ランブラー
7. ユー・ガット・ザ・シルヴァー
8. モンキー・マン
9. 無情の世界
・完全生産限定7インチ・サイズのスリップ・ケース
・2枚＜ステレオ＆モノ＞のSACD（7インチ・カスタム・スリーブに収容）
・2枚＜ステレオ＆モノ仕様＞の7インチ・サイズ紙ジャケット付
・「ホンキー・トンク・ウィメンb/w無情の世界」日本初回盤シングルの意匠を再現したジャケット封入
・80ページ豪華ブックレット付（デヴィッド・フリックによるエッセイ/イーサン・ラッセル撮影の未発表写真収録）
・3枚の手書き＆レプリカ・サイン入リトグラフのミニチュア版付
・UK盤にのみ付いていたオリジナル・ポスターをミニチュア再現
・ボブ・ラドウィックによるリマスター音源
・日本初回メーカー直輸入盤LP帯をミニチュア復刻
・英文ライナー翻訳付／歌詞対訳付
ミッツ・マングローブ
姜尚中
ラリー遠田
