今年6月11日に結成10周年を迎える、ハロー！プロジェクト所属の5人組アイドルグループ ℃-uteが、自身3度目となる海外単独ライブを9月19日（現地日程）にメキシコで開催することが明らかになった。
4月26日 渋谷公会堂で行ったコンサートにて、会場に集まったファン2000人に報告されたこの海外公演。ハロー！プロジェクトとしても初上陸となるメキシコだが、開催の経緯としては、以前よりオファーはあったもののなかなか開催へとは至らなかった中、現地のプロモーターより改めて℃-uteへの熱烈なオファーを受け、今年10周年を迎える彼女達のパフォーマンスであればと開催を決定した。
メンバーは、「うれしいお知らせがあります。今まで℃-uteはフランス、台湾でコンサートをやらせて頂いていましたが、この秋に海外公演が決定しました!! ハロー！プロジェクト初上陸となります、メキシコでの公演が決定しました～。」「みんなメキシコをいえばどんなイメージがある？」（矢島）「オレイ!! とかアミーゴとか。あとマラカス！」（岡井）「タコス、サボテンとかのイメージがある！」（鈴木）「10周年でのメキシコ海外ライブ、チャレンジ精神で頑張ります！」（矢島）とメキシコ公演に大喜び。
」
また、この日の公演では、映画『フラッシュダンス』の主題歌「Flashdance... What a feeling 」を初パフォーマンス。英語詞の歌に初挑戦した。ボーカルを矢島、鈴木、岡井、ダンスを中島、萩原がメインで務めた。
「練習から英語の歌詞に大苦戦しました。」（矢島）「はじめて英語の歌を歌ったんですけど、最初聞いたとき目玉が飛び出しました！ 「えー、ウソ～全部英語で歌うの～?!」みたいな。（笑）日本語訳すると、本当に歌詞が素敵な曲なんですよ！ ℃-uteはこれからもちょっと難しいことに挑戦して大人の階段を上っていきます！」（岡井）「皆さん、あたたかい目で見守って下さい。」（萩原）
◎℃-ute終演後コメント
「メキシコまでそんな遠くでの方でも℃-uteのことを応援してくれるファンのみなさんがいるんだと思ったらすごく嬉しかったし、ライブでどんな盛り上がり方をしてくれるのか楽しみです。あと、昔からカンクンに憧れていて、どーしてもカンクンに行ってみたんです！」（岡井）
「ナチョスとか好きなので、そういう物を食べ過ぎて太って帰ってこないようにしたいです（笑）。あと、メキシコは有名な遺跡もたくさんあって、めったに行けない国に行けるので思い出もたくさん作りたいと思います！」（萩原）
「本場のメキシコ料理も楽しみのひとつです。めったに行くことは出来ない海外公演ですし、楽しみにして下さるメキシコのファンの方のためにも、私達℃-uteのどんな楽曲を聴きたいのかな？ とかいろいろ考えていきたいです。」（鈴木）
「ハロプロの海外ファンの方はフランスの次にメキシコがを多いんじゃないか？なんてこもとスタッフさんから聞いたのですが、すごく嬉しいです。雑貨とか可愛いファッションアイテムとかがありそうなので、そういう物にも興味あります。」（中島）
「メキシコはハロー！プロジェクトでは初上陸となるので、メキシコの方が実際に生でライブを見て℃-uteのライブってこんなにスゴイんだって思ってもらえるよにうに、そして、その時間をおもいっきり楽しんでもらえるように頑張りたいです！ せっかく行くので、言葉もできるだけ覚えてみなさんコミュニケーションがとれて喜んでもらえたらと思っています。」（矢島）
◎メキシコ公演【℃-ute Cutie Circuit ～iVamos a Mexico!～】
09月19日（土）SALA
OPEN 17:00 / START 18:00（予定）
※チケットは5月上旬より販売開始
廣津留すみれ
しいたけ.
ラリー遠田
