7月30日 中川翔子が、九龍灣國際展貿中心 Music Zone＠E－Maxで3年連続となる香港での単独ライブを開催した。
今回のために猛勉強をしてきたという彼女は、オープニングMCから「こんにちは、中川翔子です。みんなに会いたかった！ 今の私は香港から始まりました。大好きな香港に3年連続で来ることができて本当にうれしい。今日はみんなで盛り上がっていきましょう！」と流暢な広東語で挨拶。これには地元のファンも感激したようで、地鳴りのような歓声が会場を包んだ。
新人女性ボーカルグループ Little Glee Monsterのオープニングアクトから幕を開けたライブでは、ヒット曲「さかさま世界」、新曲「キラキラ-go-round」など全18曲をほぼノンストップで披露。アニメソングメドレーでは「ジョジョ～その血の運命～」や「ウィーアー！」といった、田中公平作曲の4作品を熱唱すると客席も大いにヒートアップし、アンコールではジャッキー・チェン主演映画『ポリス・ストーリー/香港国際警察』の主題歌「英雄故事（ポリスストーリー）」を名ポーズと共にお披露目する場面も。
ラストは代表曲「空色デイズ」の広東語バージョンをファンと一緒に大合唱。ライブを終えた中川は、「ずっと目標にしていた香港でのライブももう3回目！ 大好きな香港の皆さんに、もっとレベルアップした姿を見せて恩返ししたいです！」と興奮気味に話し、来年以降の香港公演にも前向きな姿勢を見せた。
前日から多くのメディアの取材にも対応していた彼女だが、終演後にはファンミーティングも実施。ここでも流暢な広東語で交流を図り、ファンを大事にするしょこたんの人柄がうかがえた。
◎ライブ出演情報
【rockin'on presents ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2014 Supported by BOSE】
8月9日（土） 国営ひたち海浜公園（茨城県ひたちなか市）
【スーパーアニソン魂2014 “夏の陣”】
8月10日（日） Zepp Tokyo
【AOMORI SHOCK ON 2014】
9月28日（日） 青森港新中央埠頭 野外特設ステージ
ミッツ・マングローブ
姜尚中
ラリー遠田
